乳胶凉席买回来有股味道洗了变淡了能用吗？

可以。

乳胶凉席本身就有一股乳香味，这是材质决定的，即使是清洗之后也还是洗不掉的，因此，在日常生活中乳胶凉席有味道也不要觉得这是不正常的，反而是，如果买的乳胶凉席没有乳香味，则可能是买到了假的乳胶凉席。