马丁靴压脚背是买小的原因吗？

有可能。，但也不排除鞋子质量差的原因。

家里如果有废弃的报纸，可以把它们一张一张使劲地揉捏成团状，然后把纸团塞进鞋子里，不要留空隙。等到这些纸团把鞋子撑得宽松一些再穿，鞋面就不会再压脚背了。