隆冬英文怎么说

隆冬的英文可以用“dead of winter”来表示。

在电视剧《了不起的麦瑟尔夫人》中有这么一句台词，“70 degrees in the dead of winter. ”大意是，“大冬天还是21摄氏度”。这里就用到了这个表达。在外国人眼中，冬天最冷的时候，花不开，草不绿，树上的叶子都没了，一切看上去都了无生机。他们把这段时间叫“dead of winter”，指冬天最冷最难熬的时候。

例句：“The only thing I want to do in the dead of winter is staying indoors and drinking hot chocolate.”（我想在寒冬中唯一要做的就是呆在室内喝热巧克力。）